Política de Privacidad

Última actualización:

En ButterStroke (en adelante, «la App») nos tomamos en serio tu privacidad. Esta política explica qué datos tratamos, con qué finalidad y qué derechos tienes, conforme al Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y a la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD).

1. Responsable del tratamiento

Responsable: ALJACELU COMMERCIAL AGENCY S.L.
NIF/CIF: B95870838
Dirección: Calle Atxekolandeta 3, 48992, Getxo, Vizcaya, España
Correo de contacto: contact@butterstroke.com

2. Qué datos tratamos

Tratamos únicamente los datos necesarios para que la App funcione:

Categoría	Datos
Cuenta	Nombre, correo electrónico, contraseña (cifrada), nombre de usuario y foto de perfil (opcionales).
Datos deportivos	Rondas de golf golpe a golpe, campos y barras, hándicap, bolsa de palos, objetivos y preferencias (unidades, idioma).
Equipo	Si te unes a un equipo, tu entrenador puede ver tus estadísticas de golf.
Conexión con tu IA (opcional)	Solo si la activas: qué asistente de IA has conectado (por ejemplo Claude o ChatGPT), cuándo diste el permiso y un registro de sus consultas (qué tipo de dato pidió y cuándo; no el contenido de tus preguntas, que no pasan por nosotros).
Permiso a tu entrenador para usar IA (opcional)	Solo si lo activas: cuándo diste permiso a tu entrenador y un registro de cuándo consultó tus datos el asistente de IA que él use.
Técnicos	Datos mínimos de funcionamiento (por ejemplo, fecha de última actividad y tokens de sesión). No usamos cookies publicitarias ni rastreadores de terceros.

No recogemos ubicación en segundo plano, ni contactos, ni datos de categorías especiales.

3. Finalidades y base jurídica

Finalidad	Base jurídica (art. 6 RGPD)
Crear y gestionar tu cuenta y prestar el servicio de análisis.	Ejecución del contrato (art. 6.1.b).
Compartir tus estadísticas con tu entrenador (si te unes a un equipo).	Ejecución del contrato / tu decisión de unirte.
Enviarte notificaciones (recordatorios, objetivos) si las activas.	Consentimiento (art. 6.1.a), revocable.
Enviar tus datos de golf al asistente de IA que tú conectes, para que responda a tus preguntas.	Consentimiento (art. 6.1.a), revocable en cualquier momento desde la App.
Que el asistente de IA que conecte tu entrenador lea tus datos de golf, para ayudarle a entrenarte.	Consentimiento (art. 6.1.a), dado por ti uno a uno y revocable en cualquier momento desde la App.
Seguridad, prevención de abuso y mejora del servicio.	Interés legítimo (art. 6.1.f).

4. Conservación

Conservamos tus datos mientras tengas la cuenta activa. Si eliminas tu cuenta, borramos tus datos personales de forma permanente en un plazo máximo de 30 días, salvo obligación legal de conservarlos. Las copias de seguridad se rotan y purgan periódicamente.

El registro de consultas de los asistentes de IA se conserva 180 días. Las conexiones con asistentes de IA que revoques o que caduquen se borran a los 30 días.

5. Destinatarios y encargados del tratamiento

No vendemos ni cedemos tus datos. Solo los tratan los proveedores estrictamente necesarios para operar la App, como encargados del tratamiento:

Alojamiento (hosting): servidor privado situado en la Unión Europea, donde se ejecutan la base de datos y la API.
Distribución de la app y notificaciones: Apple (App Store) y el servicio de notificaciones push de Expo, cuando corresponda.
Gestión de suscripciones y pagos: si tienes una suscripción individual, Apple (App Store) o Google (Play Store) procesan el pago como plataforma de la tienda, y RevenueCat trata los datos mínimos de la suscripción (identificador de usuario, producto contratado, estado y fechas de renovación) para que la App sepa qué acceso te corresponde. Ninguno de los dos ve ni almacena los datos de tu tarjeta: eso lo gestiona exclusivamente la tienda.

Asistentes de IA que tú conectes: si activas «Conecta tu IA», tus datos de golf (rondas, estadísticas, campos y hoyos, palos y distancias, objetivos, hándicap y tu nombre de pila; nunca tu email, tu contraseña ni datos de otros jugadores) se envían, en solo lectura y solo cuando tú le preguntas, al asistente que tú elijas (por ejemplo Claude, de Anthropic, o ChatGPT, de OpenAI). Ese proveedor no es encargado nuestro: trata los datos como responsable independiente según sus propias condiciones de privacidad, que te recomendamos revisar. Antes de compartir nada te pedimos permiso dos veces (en la App y al conectar el asistente), y puedes desconectar cualquier asistente, o dejar de compartir con todos, cuando quieras desde la App (Más → Conecta tu IA): el acceso se corta al momento.

El asistente de IA de tu entrenador: si estás en un equipo, puedes dar permiso a tu entrenador (y a su cuerpo técnico en ese equipo) para que analice tus datos de golf con el asistente de IA que él conecte. Es opcional, se da jugador a jugador y por separado de tu propia IA. Si lo das, los mismos datos que tu entrenador ya ve en su panel (rondas, estadísticas, campos y hoyos, palos y objetivos, y tu nombre tal como aparece en el equipo) se envían, en solo lectura y solo cuando él le pregunta, al proveedor de ese asistente, que los trata como responsable independiente según sus propias condiciones. Sin tu permiso, el asistente de tu entrenador no recibe ni tus datos ni tu nombre. En la App ves cuándo lo consultó por última vez y puedes retirar el permiso cuando quieras (Más → Conecta tu IA → Tu entrenador): el acceso se corta al momento.

6. Transferencias internacionales

Tus datos se almacenan en la UE. Algunos proveedores (por ejemplo, Apple, Google y RevenueCat) pueden tratar datos fuera del EEE bajo las garantías previstas por el RGPD (cláusulas contractuales tipo).

Si conectas un asistente de IA cuyo proveedor trata los datos fuera del EEE (por ejemplo, en EE. UU.), esa transferencia se produce porque tú la solicitas expresamente y con tu consentimiento (art. 49.1.a RGPD), y, en su caso, bajo las garantías que ofrezca ese proveedor (como el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.).

7. Tus derechos

Puedes ejercer en cualquier momento tus derechos de:

Acceso a tus datos y portabilidad (copia en formato legible).
Rectificación de datos inexactos.
Supresión («derecho al olvido»): puedes borrar tu cuenta y todos tus datos desde la propia App (Ajustes → Eliminar cuenta) o escribiéndonos.
Oposición y limitación del tratamiento.
Retirar el consentimiento a las notificaciones cuando quieras.
Desconectar tu IA y retirar en cualquier momento el permiso para compartir tus datos con asistentes de IA (Más → Conecta tu IA).
Retirar el permiso a tu entrenador para usar IA con tus datos, cuando quieras (Más → Conecta tu IA → Tu entrenador).

Escríbenos a contact@butterstroke.com. Responderemos en el plazo máximo de un mes. Si crees que no hemos atendido bien tu solicitud, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).

8. Seguridad

Las contraseñas se almacenan cifradas (hash bcrypt), la comunicación va por HTTPS y el acceso a la base de datos está restringido. Aun así, ningún sistema es infalible; ante cualquier brecha que te afecte, actuaremos conforme a los arts. 33-34 del RGPD.

9. Menores

La App puede usarse por menores en el contexto de una escuela o equipo de golf. Si el usuario es menor de 14 años, se requiere el consentimiento de un padre, madre o tutor. Si detectamos datos de un menor sin ese consentimiento, los eliminaremos.

10. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política. Te avisaremos de los cambios relevantes a través de la App o por correo. La fecha de «última actualización» indica la versión vigente.

11. Contacto

Para cualquier cuestión sobre privacidad: contact@butterstroke.com.